Employees

Vertaald uit het Chinees door Annelous Stiggelbout Prometheus, 2023 Li Jiaqi is teruggekeerd naar Jinan om voor haar doodzieke grootvader te zorgen, en spreekt af met haar jeugdvriend Cheng Gong [...]

Vertaald uit het Engels door Annelous Stiggelbout Boekerij, 2023 Shanghai, 1926. Een bloedvete tussen twee bendes kleurt de ­straten rood en laat de stad achter in hulpeloze chaos. In het oog van [...]

Vertaald uit het Chinees door verschillende vertalers, onder redactie van Annelous Stiggelbout De Geus, 2023 Een stewardess laat zich meeslepen in een riskante driehoeksverhouding waaruit ze maar [...]

Vertaald uit het Chinees door verschillende vertalers, onder redactie van Annelous Stiggelbout De Geus, 2020 Een zonnebloem wordt verliefd op Van Gogh. Een bruid wordt op haar huwelijksdag [...]

Vertaald uit het Chinees door Annelous Stiggelbout Atlas Contact, 2019 Sanmao trok in de jaren ’70 met haar Spaanse man José naar de Westelijke Sahara, toen nog een Spaanse kolonie, en [...]

Vertaald uit het Chinees door Annelous Stiggelbout Leonon Kinderboeken, 2019 Wawa is een vreemdsoortige vogel die op een dag is neergestreken in Spreeuwenstad en niet meer is weggegaan. In De [...]

Vertaald uit het Chinees door Annelous Stiggelbout en Mathilda Banfield De Geus, 2018 Hoofdinspecteur Kwan Chun-dok is een levende legende bij de politie van Hongkong. Nu ligt hij op zijn [...]

Nawoord en vertaling titelverhaal door Annelous Stiggelbout De Geus, 2016 Beijing: een stad vol smog, stofstormen en verrassingen. Simpelweg overleven is het voornaamste doel van de twintig [...]

Vertaald uit het Chinees door Mathilda Banfield en Annelous Stiggelbout Arbeiderspers, 2015 Li Xuelian, getrouwd met Qin Yuhe, is zwanger van hun tweede kind. Goed nieuws? Niet in China met zijn [...]

Vertaald uit het Chinees door Annelous Stiggelbout De Geus, 2015 Na tien jaar in Amsterdam te hebben gewoond, heeft Lan genoeg van haar baan en gaat ze terug naar haar geboorteplaats Shanghai. [...]